博客來-books網路書店-文學小說

真的不用讀完一本書物超所值

博客來文學小說-翻譯文學分類站長推薦

　　上帝用六天創造世界 不是讓你用來死讀書的！

　　必讀書目＋重點導讀＋情節摘要＋角色說明＋深度評論＋冷門知識＋技巧整理
　　專家出馬總整理　真的不用讀完一本書！

本書適合：

　　．想快速了解西方經典（但生命卻常被困在更美好的事物中而無法逐一閱讀）的人
　　．喜歡掉書袋但不希望把書掉個滿地的人
　　．因為沒讀過的書太多而有職業焦慮的人
　　．想讀經典很久但每次翻不到10頁就不支倒地的人
　　．每次要寫讀書報告就很苦惱的學生族群
　　．推甄、面試學生的超實用錦囊

　　感謝上帝！幸好你有這本書。

　　不管是如滔滔江水的《追憶似水年華》，或可能見都沒看過的《古蘭經》，還是改編自莎士比亞與珍．奧斯汀的電影……現在你都可以高談闊論，令大家刮目相看！作者亨利．希金斯傳授你獨門技巧，就算是沒讀過的書，你在他人面前也可以講得口沫橫飛。

　　而對於這些「應該要讀過」卻「還沒有讀過」的偉大書籍，作者也一箭穿心地道出書中要旨（但丁的幽暗森林正是我們內在的一個角落），謔而不虐地挑戰既定偏見（珍．奧斯汀寫的不就是一堆舞會和紈褲公子哥嗎），並提供貼心實用小伎倆（給你十句適用於社交場合的莎翁名言），讓你在老師面前侃侃而談、同事面前抬頭挺胸、朋友面前得意勝出、女友面前大展威風。

　　現在讀這篇介紹的你（在讀對吧？不然你在幹麼？）──別再考慮了，這本書正適合你！

佳句摘錄

　　＊ 通常判斷一個人是否「鑽研過文學」，只需要看他是喜歡直接了當說出評價，例如「我超愛《塊肉餘生記》的前200頁」（聽起來很拙），還是偏好咬文嚼字地說「這本小說融合了不可知論中的社會文化束縛」。其實學術界不愛用「書」和「小說」之類的字眼，諸如「文本」、「論述」、「文學創作」才是王道。

　　＊　喬治．歐威爾曾在書店工作過，這份工作經驗帶給他的啟示有二：第一，一般人真正的品味和佯裝的品味差距甚大；第二，整天和大量書本為伍，絕不是什麼振奮人心或很有氣質的事。種種書籍只證明了名譽無常。

　　＊　做作的人遇上一次就夠你受了，要讓對方知難而退，可以玩大一點：方法一，信手拈來名言錦句，嚇唬一下對方，例如伏爾泰的句子：「油嘴滑舌一無是處。」或桃樂西．帕克所說：「這本小說不應輕輕丟到一旁，而該用力甩得遠遠的。」

　　＊　以下五點出自普魯斯特，就算無法改變人生，也有助你善用人生：

　　1. 愛聊自己的事沒什麼關係。

　　2. 歷史的真相飄忽不定，但是……

　　3. 過往從未真的離我們遠去。

　　4. 避免陳腔濫調。

　　5. 任何事物都有所關聯。

作者簡介

亨利．希金斯Henry Hitchings

　　生於1974年，畢業於牛津與倫敦大學，為語言和文化歷史評論家。著有《Dr Johnson’s Dictionary》、《文字的祕密生活》（The Secret Life of Words，中文版即將上市，同樣為大家出版），文章散見於＜New York Times＞等許多報章雜誌。

譯者簡介

林步昇

　　師大英語系畢，現就讀於師大翻譯研究所。上課打過無數瞌睡卻能「歐趴」，其中祕訣可在本書裡找到。
...繼續閱讀